blog




  • Watch Online / «Шпански и португалски песници – жртве инквизиције“ Валентин Парнах: преузми фб2, читај онлајн



    О књизи: 2012 / У књизи Валентина Парнаха (1891-1951), руског песника, преводиоца, оснивача париског књижевна група „Комара песника” укључила је преводе јединствених докумената из архива шпанске инквизиције које је открио у Паризу (Сорбона) и у другим европским библиотекама и архивима и скоро непознатих научној јавности. Међу њима су протоколи испитивања, описи ауто-да-феа, оптужнице и пресуде „свете” инквизиције. Али највише од свега, као песника, занимали су га песнички текстови настали у тамницама, под мукама и сталном претњом болном смрћу. Сакупљени део по део из „истражних“ материјала, они васкрсавају заборављене ауторе, чија су имена и дела сачувана само у судским списима.